|
Categoría |
Inglés |
Español |
|
Common |
|
1 |
Common |
work plan |
plan de trabajo [m]
|
|
2 |
Common |
suspend a plan |
estancar [v]
|
|
3 |
Common |
stop plan |
estancar [v]
|
|
4 |
Common |
plural of plan |
planes [m/pl]
|
|
General |
|
5 |
General |
ground plan |
distribución [f]
|
|
6 |
General |
ground plan |
planta [f]
|
|
7 |
General |
devise (a plan) |
elaborar [v]
|
|
8 |
General |
game plan |
estrategia [f]
|
|
9 |
General |
plan of study |
currículo [m]
|
|
10 |
General |
grid plan |
damero [m]
|
|
11 |
General |
grid street plan |
damero [m]
|
|
12 |
General |
gridiron plan |
damero [m]
|
|
13 |
General |
contributor to a pension plan |
pensionario [m]
|
|
14 |
General |
treatment plan |
plan [m]
|
|
15 |
General |
plan of study |
plan de estudios [m]
|
|
16 |
General |
investment plan |
plan de inversiones [m]
|
|
17 |
General |
retirement plan |
plan de pensiones [m]
|
|
18 |
General |
service plan |
plan de servicios [m]
|
|
19 |
General |
economic plan |
plan económico [m]
|
|
20 |
General |
hydrologic plan |
plan hidrológico [m]
|
|
|
21 |
General |
urban plan |
plan urbanístico [m]
|
|
22 |
General |
drawing up a plan |
planeamiento [m]
|
|
23 |
General |
site plan |
plano de emplazamiento [m]
|
|
24 |
General |
drawing up a plan |
planeación [f]
|
|
25 |
General |
drawing up a plan |
planificación [f]
|
|
26 |
General |
general plan |
planificación [f]
|
|
27 |
General |
ground plan |
planta [f]
|
|
28 |
General |
form a plan |
designar [v]
|
|
29 |
General |
draw up a plan |
planear [v]
|
|
30 |
General |
draw up a plan |
planificar [v]
|
|
31 |
General |
floor plan |
plano [m]
|
|
32 |
General |
preliminary plan |
anteproyecto [m]
|
|
33 |
General |
action plan |
plan de acción [m]
|
|
34 |
General |
backup plan |
plan b [m]
|
|
35 |
General |
great plan |
planazo [m]
|
|
36 |
General |
abstract plan |
plan abstracto [m]
|
|
37 |
General |
acceptance sampling plan |
plan de aceptación de ejemplares [m]
|
|
38 |
General |
acquisition plan |
plan de adquisición [m]
|
|
39 |
General |
basic plan for disaster prevention |
plan básico para la prevención de desastres [m]
|
|
40 |
General |
attractive payment plan |
plan de pagos atractivo [m]
|
|
|
41 |
General |
back up plan |
plan b [m]
|
|
42 |
General |
back-up plan |
plan alternativo [m]
|
|
43 |
General |
capacity enhancement plan |
plan de mejora de la capacidad [m]
|
|
44 |
General |
cadastral plan |
plan catastral [m]
|
|
45 |
General |
draft plan |
proyecto de plan [m]
|
|
46 |
General |
earthquake disaster prevention plan |
plan preventivo contra terremotos [m]
|
|
47 |
General |
draft plan |
plan preliminar [m]
|
|
48 |
General |
earthquake disaster prevention plan |
plan preventivo contra catástrofes sísmicas [m]
|
|
49 |
General |
election campaign plan |
plan de campaña electoral [m]
|
|
50 |
General |
draft plan |
borrador de plan [m]
|
|
51 |
General |
abstract plan |
plan abstracto [m]
|
|
52 |
General |
acceptance sampling plan |
plan de muestreo para aceptación [m]
|
|
53 |
General |
acquisition plan |
plan de adquisición [m]
|
|
54 |
General |
acquisition plan |
plan de compra [m]
|
|
55 |
General |
animal disaster plan |
plan de rescate de animales durante catástrofes [m]
|
|
56 |
General |
annual plan |
plan anual [m]
|
|
57 |
General |
anchorage plan |
plan de anclaje [m]
|
|
58 |
General |
basic plan |
plan básico [m]
|
|
59 |
General |
basic plan for disaster prevention |
plan básico de prevención de catástrofes [m]
|
|
60 |
General |
basic plan |
plan fundamental [m]
|
|
61 |
General |
basic plan for disaster prevention |
plan básico para prevenir catástrofes [m]
|
|
62 |
General |
isapre (chilean health plan provider) |
isapre [f]
|
|
63 |
General |
drill plan |
plan de perforación [f]
|
|
64 |
General |
application plan |
plan de aplicación [f]
|
|
65 |
General |
plan to prevent, evade or distort something |
baruca [f]
|
|
66 |
General |
open-plan |
de plan abierto [adj]
|
|
67 |
General |
open-plan |
sin tabiques [adj]
|
|
68 |
General |
(plan) fail |
fallar (un plan) [v]
|
|
69 |
General |
(plan) founder |
fallar (un plan) [v]
|
|
70 |
General |
(plan) fall through |
fallar (un plan) por algo [v]
|
|
71 |
General |
(plan) fail |
fracasar (un plan) [v]
|
|
72 |
General |
(plan) fall through |
fracasar (un plan) por algo [v]
|
|
73 |
General |
(plan) founder |
fracasar (un plan) [v]
|
|
74 |
General |
abandon the plan |
abandonar el plan [v]
|
|
75 |
General |
abandon the plan |
salirse del plan [v]
|
|
76 |
General |
abandon the plan |
renunciar al plan [v]
|
|
77 |
General |
abide by a plan |
ajustarse a un plan [v]
|
|
78 |
General |
abide by a plan |
atenerse a un plan [v]
|
|
79 |
General |
abide by a plan |
seguir un plan [v]
|
|
80 |
General |
plan together |
concertar [v]
|
|
|
81 |
General |
plan on doing |
pretender [v]
|
|
82 |
General |
plan on doing |
intentar [v]
|
|
83 |
General |
plan to do something |
tener la intención de hacer algo [v]
|
|
84 |
General |
go according to plan |
salir según lo previsto [v]
|
|
85 |
General |
go according to plan |
ir según lo planeado [v]
|
|
86 |
General |
go without a fixed plan |
ir a la ventura [v]
|
|
87 |
General |
plan something |
planear algo [v]
|
|
88 |
General |
have a plan |
tener un plan [v]
|
|
89 |
General |
file a flight plan |
presentar un plan de vuelo [v]
|
|
90 |
General |
finalize a plan |
ultimar un plan [v]
|
|
91 |
General |
plan to do something |
planear hacer algo [v]
|
|
92 |
General |
plan on |
planear sobre [v]
|
|
93 |
General |
implement a plan |
poner por obra un plan [v]
|
|
94 |
General |
apply a plan |
poner por obra un plan [v]
|
|
95 |
General |
put a plan into effect |
realizar su plan [v]
|
|
96 |
General |
form a plan |
forjar un plan [v]
|
|
97 |
General |
make a plan |
forjar un plan [v]
|
|
98 |
General |
act in accordance with the plan |
actuar de acuerdo al plan [v]
|
|
99 |
General |
draw up a plan |
idear un plan [v]
|
|
100 |
General |
act in accordance with the plan |
actuar de acuerdo con el plan [v]
|
|
101 |
General |
everything is going according to plan |
todo pasando [expr]
CL
child
|
|
102 |
General |
european plan |
plan europeo
|
|
103 |
General |
overall plan |
plan general
|
|
104 |
General |
continental plan |
plan continental
|
|
105 |
General |
a copy of the flight plan |
una copia del plan de vuelo
|
|
106 |
General |
marshall plan |
plan marshall
|
|
107 |
General |
contingency plan |
plan de emergencia
|
|
108 |
General |
town plan |
plano de la ciudad
|
|
109 |
General |
groundbreaking plan |
plan pionero
|
|
110 |
General |
recovery plan |
plan de arreglo
|
|
111 |
General |
long-range plan |
el plan a largo plazo
|
|
112 |
General |
plan of attack |
plan de ataque
|
|
113 |
General |
house plan |
plano de casa
|
|
114 |
General |
floor plan of a house |
plano de casa
|
|
115 |
General |
plan member |
miembro del plan
|
|
116 |
General |
traffic quality control plan |
plan de control de calidad de tráfico
|
|
117 |
General |
general plan |
plan general
|
|
118 |
General |
integrated plan |
plan integrado
|
|
119 |
General |
exposition master plan |
plan maestro de exposición
|
|
120 |
General |
master plan |
plan maestro
|
|
121 |
General |
international airport master plan |
plan maestro para el aeropuerto internacional
|
|
122 |
General |
youth master plan |
plan maestro para jóvenes
|
|
123 |
General |
preliminary plan for architectural or engineering work |
anteproyecto [m]
|
|
124 |
General |
change of plan |
contraproyecto [m]
|
|
125 |
General |
apparatus for measuring lines of a plan |
curvímetro [m]
|
|
126 |
General |
section (a plan) |
perfil [m]
|
|
127 |
General |
putting a plan into execution |
planteamiento [m]
|
|
128 |
General |
absence of plan |
impremeditación [f]
|
|
129 |
General |
plan/site of a building |
planta [f]
|
|
130 |
General |
plan/profile of a building |
montea [f]
|
|
131 |
General |
upset a plan |
estropear [v]
|
|
132 |
General |
draw a plan |
planear [v]
|
|
133 |
General |
draw the plan of a building |
montear [v]
|
|
134 |
General |
plan out |
trazar [v]
|
|
135 |
General |
draught (design, plan) |
diseño [m]
|
|
136 |
General |
ground-plan |
bosquejo general [m]
|
|
137 |
General |
ground-plan |
plano horizontal [m]
|
|
138 |
General |
elaborate (a plan, project) |
preparar [v]
|
|
139 |
General |
plan of life/conduct |
derrotero [m]
fig.
|
|
140 |
General |
large and narrow plan that, instead of a corner, unites two flat surfaces that form an angle |
chanfle [m]
MX
CU
|
|
141 |
General |
penitentiary in which prisoners take refuge in a rehabilitation and social reintegration plan |
combinado [m]
CU
|
|
142 |
General |
installment plan |
instalamento [m]
CO
|
|
143 |
General |
general and basic features defining a tendency or plan, especially in politics |
lineamiento [m]
MX
HN
CR
CO
EC
PE
BO
CL
PY
|
|
144 |
General |
contingency plan |
manual de cortapalos [m]
CL
|
|
145 |
General |
plan of action |
pauteo [m]
CL
|
|
146 |
General |
plan of study |
pensum [m]
CO
cult
|
|
147 |
General |
plan of study |
pensum [m]
GT
NI
EC
BO
|
|
148 |
General |
plan of study |
pensum [m]
HN
NI
VE
EC
BO
cult
|
|
149 |
General |
plan of study |
pénsum [m]
GT
NI
VE
EC
BO
|
|
150 |
General |
give up a plan/design/undertaking |
desgaritarse [v]
fig.
|
|
151 |
General |
prepare to put into action a plan or determined activity (members of an organization/group) |
aceitar los motores [v]
PR
BO
|
|
152 |
General |
(a plan) to be foiled |
aguanosearse [v]
CU
|
|
153 |
General |
think, analyze, or plan something with considerable mental or intellectual effort |
cranear [v]
CO
PE
BO
PY
|
|
154 |
General |
acquire debts one does not plan to pay |
jaranear [v]
HN
|
|
155 |
General |
plan an activity |
diagramar [v]
AR
|
|
156 |
General |
plan a crime with an accomplice |
maderear [v]
HN
|
|
157 |
General |
plan an event |
diagramar [v]
AR
|
|
158 |
General |
establish an action or work plan |
pautear [v]
CL
|
|
159 |
General |
reveal someone's plan to commit a crime |
quebrar [v]
NI
|
|
Idioms |
|
160 |
Idioms |
reveal a plan or strategy |
descubrir las cartas [v]
|
|
161 |
Idioms |
reveal a plan or strategy |
enseñar las cartas [v]
|
|
162 |
Idioms |
reveal a plan or strategy |
mostrar las cartas [v]
|
|
163 |
Idioms |
plan to do something |
proyectar hacer algo [v]
|
|
164 |
Idioms |
agree to cooperate with someone's plan |
seguir el juego a alguien [v]
|
|
165 |
Idioms |
agree to cooperate with someone's plan |
seguirle la corriente a alguien [v]
|
|
166 |
Idioms |
have a secret idea or plan |
llevar algo en jaba [v]
|
|
167 |
Idioms |
have a secret idea or plan |
tener algo en jaba [v]
|
|
168 |
Idioms |
switch to plan b |
tomar otro giro [v]
|
|
169 |
Idioms |
plot a malicious plan against someone |
tender una cama [v]
GT
UY
CR
|
|
170 |
Idioms |
plan to deceive someone |
amarrar la balsa [v]
EC:W
|
|
171 |
Idioms |
plan ahead |
medir el agua a los camotes [v]
MX
|
|
172 |
Idioms |
plan ahead |
tantearle al agua a los camotes [v]
MX
|
|
173 |
Idioms |
plan ahead |
medir el agua a los chayotes [v]
MX
|
|
174 |
Idioms |
plan ahead |
medir el agua a los tamales [v]
MX
|
|
175 |
Idioms |
plan ahead |
tantearle el agua a los camotes [v]
MX
|
|
176 |
Idioms |
plan a robbery |
dar uso al cerebro [v]
PR
|
|
177 |
Idioms |
make a project, plan, or negotiation fail |
patear el nido [v]
BO:E,W
AR
UY
|
|
178 |
Idioms |
make a project, plan, or negotiation fail |
patear el tablero [v]
BO
AR
UY
|
|
179 |
Idioms |
give up on a purpose, project, or plan without admitting the failure |
patear el tablero [v]
PE
|
|
180 |
Idioms |
plan ahead of time |
rayar el cuadro [v]
NI
|
|
181 |
Idioms |
plan ahead of time |
rayar el cuadro [v]
NI
|
|
182 |
Idioms |
not plan ahead |
acordarse de santa bárbara cuando truena [v]
ES
|
|
183 |
Idioms |
as a back-up plan |
por si las flies [adv]
MX
|
|
Speaking |
|
184 |
Speaking |
what's your life's plan? |
¿cuál es tu plan de vida?
|
|
185 |
Speaking |
that's the plan |
ese es el plan
|
|
186 |
Speaking |
i have a plan |
tengo un plan
|
|
187 |
Speaking |
my plan is stupid |
¿mi plan es estúpido
|
|
188 |
Speaking |
there's a plan a and a plan b |
hay un plan a y un plan b
|
|
189 |
Speaking |
your plan is stupid |
tu plan es estúpido
|
|
190 |
Speaking |
what do you plan to do? |
¿qué piensas hacer?
|
|
191 |
Speaking |
do you plan on having any children? |
¿planean tener hijos?
|
|
192 |
Speaking |
sounds like a plan |
suena lógico
|
|
193 |
Speaking |
sounds like a plan |
parece un buen plan
|
|
194 |
Speaking |
sounds like a plan |
me parece bien
|
|
195 |
Speaking |
sounds like a plan |
suena bien
|
|
196 |
Speaking |
we stick to the plan |
nos ceñimos al plan
|
|
197 |
Speaking |
i need a plan |
necesito un plan
|
|
198 |
Speaking |
there's been a change of plan |
hubo un cambio de planes
|
|
199 |
Speaking |
what's the plan? |
¿qué hacemos?
|
|
200 |
Speaking |
what's the plan? |
¿cuál es el plan?
|
|
201 |
Speaking |
what's your plan? |
¿cuál es tu plan?
|
|
202 |
Speaking |
i have a new plan |
tengo un nuevo plan
|
|
203 |
Speaking |
what do you plan to wear? |
¿qué piensas ponerte?
|
|
204 |
Speaking |
where do you plan to travel to in the next twelve months? |
¿adónde planeas viajar en los próximos doce meses?
|
|
205 |
Speaking |
i will plan |
planificaré
|
|
206 |
Speaking |
i will plan |
(lo) planifico
|
|
Phrasals |
|
207 |
Phrasals |
plan on doing something |
pensar hacer algo [v]
|
|
208 |
Phrasals |
plan to |
tener previsto [v]
|
|
209 |
Phrasals |
plan on someone |
contar con alguien [v]
|
|
210 |
Phrasals |
plan on something |
planificar algo [v]
|
|
211 |
Phrasals |
plan on something |
programar algo [v]
|
|
212 |
Phrasals |
plan on someone |
programar con alguien [v]
|
|
Phrases |
|
213 |
Phrases |
with no fixed plan |
a la ventura
|
|
214 |
Phrases |
game plan |
estrategia
|
|
215 |
Phrases |
according to plan |
de acuerdo al plan
|
|
216 |
Phrases |
according to plan |
según lo previsto
|
|
217 |
Phrases |
if all goes to plan |
si todo va de acuerdo al plan
|
|
Colloquial |
|
218 |
Colloquial |
spoil a plan |
arruinar un plan [v]
|
|
219 |
Colloquial |
plan for all contingencies |
olear alguien el poste [v]
|
|
220 |
Colloquial |
set the plan in motion |
echar la red [v]
|
|
221 |
Colloquial |
set the plan in motion |
tender la red [v]
|
|
222 |
Colloquial |
set the plan in motion |
echar las redes [v]
|
|
223 |
Colloquial |
set the plan in motion |
tender las redes [v]
|
|
224 |
Colloquial |
plan ahead |
trampear [v]
|
|
225 |
Colloquial |
make a plan |
trampear [v]
|
|
226 |
Colloquial |
at least hear my plan first |
por lo menos oye mi plan primero
|
|
227 |
Colloquial |
obviously you have a plan |
es obvio que tienes un plan
|
|
228 |
Colloquial |
an escape plan |
un plan de escape
|
|
229 |
Colloquial |
a magical plan |
un plan mágico
|
|
230 |
Colloquial |
subject or plan of doubtful legality |
estofado [m]
AR
UY
|
|
231 |
Colloquial |
creation and development of a plan, idea, or work |
craneada [f]
BO
CL
PY
|
|
232 |
Colloquial |
(a sport team) plan to collapse |
caerse la estantería [v]
AR
UY
BO
|
|
233 |
Colloquial |
for a well thought-out plan to collapse |
caerse la estantería [v]
AR
UY
|
|
Business |
|
234 |
Business |
study plan |
plan de estudios [m]
|
|
235 |
Business |
floor plan |
planta [f]
|
|
236 |
Business |
five-year plan |
brasca [f]
|
|
237 |
Business |
five-year plan |
situación [f]
|
|
238 |
Business |
plan communications |
planificar las comunicaciones [v]
|
|
239 |
Business |
plan procurements |
planificar las adquisiciones [v]
|
|
240 |
Business |
plan quality |
planificar la calidad [v]
|
|
241 |
Business |
plan risk management |
planificar la gestión de riesgos [v]
|
|
242 |
Business |
plan risk responses |
planificar la respuesta a los riesgos [v]
|
|
243 |
Business |
develop human resource plan |
desarrollar el plan de recursos humanos [v]
|
|
244 |
Business |
develop project management plan |
desarrollar el plan para la dirección del proyecto [v]
|
|
245 |
Business |
development plan |
plan de trazado
|
|
246 |
Business |
installment plan |
pago a plazos
|
|
247 |
Business |
pension plan |
plan de pensión
|
|
248 |
Business |
sales plan |
plan de ventas
|
|
249 |
Business |
rolling plan |
plan periódicamente actualizado
|
|
250 |
Business |
installment plan |
pago por cuotas
|
|
251 |
Business |
accounting plan |
plan contable
|
|
252 |
Business |
capacity plan |
plano de capacidades
|
|
253 |
Business |
working plan |
plan de trabajo
|
|
254 |
Business |
open-plan office |
oficina de distribución modificable
|
|
255 |
Business |
pension plan |
plan de jubilación
|
|
256 |
Business |
five-year plan |
situación relativa
|
|
257 |
Business |
plan investments |
planificar las inversiones
|
|
258 |
Business |
joint plan |
plan de acción conjunta
|
|
259 |
Business |
overall plan |
plan general
|
|
260 |
Business |
business plan |
plan de negocios
|
|
261 |
Business |
five-year plan |
punto de posición
|
|
262 |
Business |
production plan |
plan de producción
|
|
263 |
Business |
advertising plan |
plan publicitario
|
|
264 |
Business |
labour force adjustment plan |
expediente de regulación de empleo
|
|
265 |
Business |
delivery plan |
plan de suministro
|
|
266 |
Business |
benefit plan |
plan social
|
|
267 |
Business |
benefit plan |
plan de beneficios
|
|
268 |
Business |
installment plan |
venta a plazos
|
|
269 |
Business |
money-making plan |
plan remunerativo
|
|
270 |
Business |
general plan |
plan de conjunto
|
|
271 |
Business |
cargo plan |
plano de estiba
|
|
272 |
Business |
development plan |
plan de desarrollo
|
|
273 |
Business |
incentive plan |
plan de incentivos
|
|
274 |
Business |
working plan |
plan de explotación
|
|
275 |
Business |
piece rate plan |
salario a destajo
|
|
276 |
Business |
general plan |
plano de conjunto
|
|
277 |
Business |
labor force adjustment plan |
expediente de regulación de empleo
|
|
278 |
Business |
withdrawal plan |
fondo de pensión con retiros periódicos
|
|
279 |
Business |
pension plan |
plan de jubilación o pensión
|
|
280 |
Business |
benefit plan |
plan de beneficios sociales
|
|
281 |
Business |
five-year plan |
plan quinquenal fix
|
|
282 |
Business |
retirement plan |
plan de pensiones
|
|
283 |
Business |
pension plan |
plan de pensiones
|
|
284 |
Business |
advertising plan |
plan de publicidad
|
|
285 |
Business |
development plan |
plan de producción
|
|
286 |
Business |
retirement plan |
plan de retiro
|
|
287 |
Business |
plan of campaign |
plan de campaña
|
|
288 |
Business |
according to plan |
según lo planeado
|
|
289 |
Business |
tentative plan |
plan provisional
|
|
290 |
Business |
economic plan |
programa económico
|
|
291 |
Business |
economic plan |
plan económico
|
|
292 |
Business |
european recovery plan |
plan europeo de recuperación
|
|
293 |
Business |
operational plan |
plan operacional
|
|
294 |
Business |
insurance plan |
plan de seguros
|
|
295 |
Business |
employee savings plan |
plan de ahorros de empleados
|
|
296 |
Business |
employee stock ownership plan |
plan de compra de acciones de empleados
|
|
297 |
Business |
check credit plan |
plan de crédito de cheques
|
|
298 |
Business |
secondary plan |
plan secundario
|
|
299 |
Business |
accumulation plan |
plan de acumulación
|
|
300 |
Business |
investment plan |
plan de inversiones
|
|
301 |
Business |
self-employment retirement plan |
plan de retiro de negocio propio
|
|
302 |
Business |
service plan |
plan de servicios
|
|
303 |
Business |
share repurchase plan |
plan de recompra de acciones
|
|
304 |
Business |
payment plan |
plan de pagos
|
|
305 |
Business |
periodic payment plan |
plan de pagos periódicos
|
|
306 |
Business |
American plan |
plan americano
|
|
307 |
Business |
plan administrator |
administrador de plan
|
|
308 |
Business |
plan administration |
administración de plan
|
|
309 |
Business |
plan document |
documento de plan
|
|
310 |
Business |
financial plan |
plan financiero
|
|
311 |
Business |
stock-purchase plan |
plan de compra de acciones
|
|
312 |
Business |
contractual plan |
plan contractual
|
|
313 |
Business |
contribution plan |
plan de contribuciones
|
|
314 |
Business |
financing plan |
plan de financiamiento
|
|
315 |
Business |
flexible benefit plan |
plan de beneficios flexible
|
|
316 |
Business |
primary plan |
plan primario
|
|
317 |
Business |
marketing plan |
plan de mercadeo
|
|
318 |
Business |
master plan |
plan maestro
|
|
319 |
Business |
private pension plan |
plan de pensiones privado
|
|
320 |
Business |
profit-sharing plan |
plan de participación en las ganancias
|
|
321 |
Business |
qualified pension plan |
plan de pensiones calificado
|
|
322 |
Business |
qualified plan |
plan calificado
|
|
323 |
Business |
bonus plan |
plan de bonificaciones
|
|
324 |
Business |
deferred compensation plan |
plan de compensación diferida
|
|
325 |
Business |
deferred contribution plan |
plan de contribuciones diferidas
|
|
326 |
Business |
national economic plan |
plan económico nacional
|
|
327 |
Business |
defined-benefit pension plan |
plan de pensión de beneficios definidos
|
|
328 |
Business |
defined-contribution plan |
plan de contribuciones definidas
|
|
329 |
Business |
business plan |
plan del negocio
|
|
330 |
Business |
dividend reinvestment plan |
plan de reinversión de dividendos
|
|
331 |
Business |
strategic financial plan |
plan financiero estratégico
|
|
332 |
Business |
human resource plan |
plan de recursos humanos
|
|
333 |
Business |
plan quality and perform quality control tools and techniques |
herramientas y técnicas para planificar la calidad y realizar el control de calidad
|
|
334 |
Business |
schedule management plan |
plan de gestión del cronograma
|
|
335 |
Business |
cost management plan |
plan de gestión de costos
|
|
336 |
Business |
process improvement plan |
plan de mejoras del proceso
|
|
337 |
Business |
procurement management plan |
plan de gestión de las adquisiciones
|
|
338 |
Business |
quality management plan |
plan de gestión de calidad
|
|
339 |
Business |
project management plan |
plan para la dirección del proyecto
|
|
340 |
Business |
project management plan updates |
actualizaciones al plan para la dirección del proyecto
|
|
341 |
Business |
requirements management plan |
plan de gestión de requisitos
|
|
342 |
Business |
communications management plan |
plan de gestión de las comunicaciones
|
|
343 |
Business |
risk management plan |
plan de gestión de riesgos
|
|
344 |
Business |
employee stock ownership plan |
plan de propiedad de acciones por los empleados
|
|
345 |
Business |
plan management |
gestión de plan
|
|
346 |
Business |
funded pension plan |
plan de pensión con fondos asignados
|
|
347 |
Business |
funded retirement plan |
plan de retiro con fondos asignados
|
|
348 |
Business |
nonqualified pension plan |
plan de pensión no calificado
|
|
349 |
Business |
funding plan |
plan de financiamiento
|
|
350 |
Business |
secondary plan |
plan secundario
|
|
351 |
Business |
contributory pension plan |
plan de pensión contribuyente
|
|
352 |
Business |
accountancy plan |
plan contable
|
|
353 |
Business |
corporate stock purchase plan |
plan de compra de acciones corporativas
|
|
354 |
Business |
corporation stock purchase plan |
plan de compra de acciones de la corporación
|
|
355 |
Business |
open-plan office |
oficina sin paredes medianeras
|
|
356 |
Business |
ad plan |
plan publicitario
|
|
357 |
Business |
cost of living plan |
plan con ajuste por costo de vida
|
|
358 |
Business |
shares purchase plan |
plan de compra de acciones
|
|
359 |
Business |
shares-redemption plan |
plan de redención de acciones
|
|
360 |
Business |
health plan |
plan de salud
|
|
361 |
Business |
organisation plan |
plan de organización
|
|
362 |
Business |
simplified employee pension plan |
plan de pensiones de empleados simplificado
|
|
363 |
Business |
organization plan |
plan de organización
|
|
364 |
Business |
commercial plan |
plan comercial
|
|
365 |
Business |
date of plan termination |
fecha de terminación de plan
|
|
366 |
Business |
improvement plan |
plan de mejoras
|
|
367 |
Business |
defined-benefit pension plan |
plan de pensión de beneficios definidos
|
|
368 |
Business |
defined-benefit plan |
plan de pensión de beneficios definidos
|
|
369 |
Business |
defined-contribution pension plan |
plan de pensión de contribuciones definidas
|
|
370 |
Business |
partial plan termination |
terminación de plan parcial
|
|
371 |
Business |
individual stock purchase plan |
plan de compra de acciones individual
|
|
372 |
Business |
pay continuation plan |
plan de continuación de salario
|
|
373 |
Business |
industrial plan |
plan industrial
|
|
374 |
Business |
pay reduction plan |
plan de reducción de salario
|
|
375 |
Business |
stock option plan |
plan de compra de acciones de empleados
|
|
376 |
Business |
stock ownership plan |
plan de compra de acciones de empleados
|
|
377 |
Business |
e-business plan |
plan de comercio electrónico
|
|
378 |
Business |
stock-purchase plan |
plan de compra de acciones
|
|
379 |
Business |
industry plan |
plan de industria
|
|
380 |
Business |
pension plan funding |
financiamiento de plan de pensiones
|
|
381 |
Business |
pension plan termination |
terminación de plan de pensión
|
|
382 |
Business |
association plan |
plan de la asociación
|
|
383 |
Business |
restoration of plan |
restauración de plan
|
|
384 |
Business |
installment plan |
compra a plazos
|
|
385 |
Business |
instalment plan |
compra a plazos
|
|
386 |
Business |
plan document |
documento de plan
|
|
387 |
Business |
plan management |
administración de plan
|
|
388 |
Business |
plan manager |
administrador de plan
|
|
389 |
Business |
plan of action |
plan de acción
|
|
390 |
Business |
plan sponsor |
patrocinador de plan
|
|
391 |
Business |
plan termination |
terminación de plan
|
|
392 |
Business |
automatic deposit plan |
plan de depósitos automáticos
|
|
393 |
Business |
plot plan |
plano del lote
|
|
394 |
Business |
plan administration |
administración de plan
|
|
395 |
Business |
plan management |
manejo de plan
|
|
396 |
Business |
plan administrator |
administrador de plan
|
|
397 |
Business |
dividend reinvestment plan |
plan de reinversión de dividendos
|
|
398 |
Business |
swp (systematic withdrawal plan) |
plan de retiros sistemáticos
|
|
399 |
Business |
systematic withdrawal plan |
plan de retiros sistemáticos
|
|
400 |
Business |
discontinuance of plan |
descontinuación de plan
|
|
401 |
Business |
postponed compensation plan |
plan de compensación aplazada
|
|
402 |
Business |
postponed contribution plan |
plan de contribuciones aplazadas
|
|
403 |
Business |
drip (dividend reinvestment plan) |
plan de reinversión de dividendos
|
|
404 |
Business |
pre-authorised-cheque plan |
plan de cheques preautorizados
|
|
405 |
Business |
drp (dividend reinvestment plan) |
plan de reinversión de dividendos
|
|
406 |
Business |
pre-authorized-check plan |
plan de cheques preautorizados
|
|
407 |
Business |
investment plan |
plan de inversiones
|
|
408 |
Business |
preauthorised-cheque plan |
plan de cheques preautorizados
|
|
409 |
Business |
preauthorized-check plan |
plan de cheques preautorizados
|
|
410 |
Business |
termination date of plan |
día de terminación de plan
|
|
411 |
Business |
benefit-based pension plan |
plan de pensiones basado en beneficios
|
|
412 |
Business |
ebusiness plan |
plan de comercio electrónico
|
|
413 |
Business |
ecommerce plan |
plan de comercio electrónico
|
|
414 |
Business |
economic plan |
plan económico
|
|
415 |
Business |
limited-reduction plan |
plan de reducción limitada
|
|
416 |
Business |
product plan |
plan del producto
|
|
417 |
Business |
plan supervisor |
supervisor de plan
|
|
418 |
Business |
electronic business plan |
plan de comercio electrónico
|
|
419 |
Business |
profit-sharing plan |
plan de participación en los beneficios
|
|
420 |
Business |
electronic commerce plan |
plan de comercio electrónico
|
|
421 |
Business |
promotion plan |
plan de promoción
|
|
422 |
Business |
employee benefit insurance plan |
plan de seguro de beneficios de empleados
|
|
423 |
Business |
employee stock option plan |
plan de compra de acciones de empleados
|
|
424 |
Business |
employee stock ownership plan |
plan de compra de acciones de empleados
|
|
425 |
Business |
promotional plan |
plan de promoción
|
|
426 |
Business |
cafeteria benefit plan |
plan de beneficios estilo cafetería
|
|
427 |
Business |
cafeteria plan |
plan de beneficios estilo cafetería
|
|
428 |
Business |
main plan |
plan principal
|
|
429 |
Business |
enterprise plan |
plan empresarial
|
|
430 |
Business |
cost of living plan |
plan con ajuste por coste de vida
|
|
431 |
Business |
retirement savings plan |
plan de ahorros de retiro
|
|
432 |
Business |
installment plan |
plan de compra a plazos
|
|
433 |
Business |
instalment plan |
plan de compra a plazos
|
|
434 |
Business |
accountancy plan |
plan de contabilidad
|
|
435 |
Business |
publicity plan |
plan de publicidad
|
|
436 |
Business |
salary continuation plan |
plan de continuación de salario
|
|
437 |
Business |
monthly investment plan |
plan de inversiones con depósitos fijos mensuales
|
|
438 |
Business |
ad plan |
plan de publicidad
|
|
439 |
Business |
constant-ratio plan |
plan de razón constante
|
|
440 |
Business |
salary reduction plan |
plan de reducción de salarios
|
|
441 |
Business |
qualified plan |
plan de retiro calificado
|
|
442 |
Business |
business plan |
plan empresarial
|
|
443 |
Business |
keogh plan |
plan keogh
|
|
444 |
Business |
media plan |
plan para medios publicitarios
|
|
445 |
Business |
publicity plan |
plan publicitario
|
|
446 |
Business |
plot plan |
plano del solar
|
|
447 |
Business |
unfunded pension plan |
plan de pensiones sin fondos asignados
|
|
448 |
Business |
unit benefit plan |
plan de unidades de beneficios
|
|
449 |
Business |
cash flow plan |
plan basado en flujo de fondos
|
|
450 |
Business |
esop (employee stock ownership plan, employee stock option plan) |
plan de compra de acciones de empleados
|
|
451 |
Business |
qualified retirement plan |
plan de retiro calificado
|
|
452 |
Business |
qualified stock option plan |
plan de opción de compra de acciones calificado
|
|
453 |
Business |
cashflow plan |
plan basado en flujo de fondos
|
|
454 |
Business |
manufacturing plan |
plan manufacturero
|
|
455 |
Business |
re-insurance plan |
plan de reaseguro
|
|
456 |
Business |
check credit plan |
plan de crédito de cheques
|
|
457 |
Business |
master plan |
plan maestro
|
|
458 |
Business |
chronological stabilization plan |
plan de estabilización cronológica
|
|
459 |
Business |
media plan |
plan para medios de comunicación
|
|
460 |
Business |
medium-term plan |
plan a medio plazo
|
|
461 |
Business |
plan participants |
participantes de plan
|
|
462 |
Business |
close corporation plan |
plan de corporación cerrada
|
|
463 |
Business |
voluntary accumulation plan |
plan de acumulación voluntario
|
|
464 |
Business |
voluntary plan termination |
terminación de plan voluntaria
|
|
465 |
Business |
mercantile plan |
plan mercantil
|
|
466 |
Business |
workforce adjustment plan |
expediente de regulación de empleo
|
|
467 |
Business |
registered pension plan |
plan de pensiones registrado
|
|
468 |
Business |
termination date of plan |
fecha de terminación de plan
|
|
469 |
Business |
withdrawal plan |
plan de retiros
|
|
470 |
Business |
american plan |
plan americano
|
|
471 |
Business |
self-administered plan |
plan autoadministrado
|
|
472 |
Business |
qualified plan |
plan calificado
|
|
473 |
Business |
business plan |
plan comercial
|
|
474 |
Business |
accounting plan |
plan contable
|
|
475 |
Business |
contractual plan |
plan contractual
|
|
476 |
Business |
corporate plan |
plan corporativo
|
|
477 |
Business |
accumulation plan |
plan de acumulación
|
|
478 |
Business |
savings plan |
plan de ahorros
|
|
479 |
Business |
employee savings plan |
plan de ahorros de empleados
|
|
480 |
Business |
audit plan |
plan de auditoría
|
|
481 |
Business |
benefit plan |
plan de beneficios
|
|
482 |
Business |
flexible-benefit plan |
plan de beneficios flexible
|
|
483 |
Business |
variable-benefit plan |
plan de beneficios variables
|
|
484 |
Business |
bonus plan |
plan de bonificaciones
|
|
485 |
Business |
training plan |
plan de capacitación
|
|
486 |
Business |
commerce plan |
plan de comercio
|
|
487 |
Business |
e-commerce plan |
plan de comercio electrónico
|
|
488 |
Business |
deferred compensation plan |
plan de compensación diferida
|
|
489 |
Business |
stock purchase plan |
plan de compra de acciones
|
|
490 |
Business |
accounting plan |
plan de contabilidad
|
|
491 |
Business |
contingency plan |
plan de contingencia
|
|
492 |
Business |
contribution plan |
plan de contribuciones
|
|
493 |
Business |
defined-contribution plan |
plan de contribuciones definidas
|
|
494 |
Business |
deferred contribution plan |
plan de contribuciones diferidas
|
|
495 |
Business |
automatic deposit plan |
plan de depósitos automático
|
|
496 |
Business |
development plan |
plan de desarrollo
|
|
497 |
Business |
premium discount plan |
plan de descuentos de prima
|
|
498 |
Business |
constant-dollar plan |
plan de dólares constantes
|
|
499 |
Business |
training plan |
plan de entrenamiento
|
|
500 |
Business |
stabilization plan |
plan de estabilización
|
|